|
|
Koiramainen keskustelupalsta Sonorian-keskustelupalsta avataan omalle palvelimelle pian, osoitteeseen www.sonorian.fi/forum heti kun keskustelut on siirretty. Siihen saakka kirjoittaminen on lukittu.
|
26th Oct 09 - For urgent error, please post at our FaceBook group. Support platform will be back within 1-2 days.
- Lähetetty: Sun Nov 25, 2007 11:17 am |
|
|
Maria ja Rocky

Liittynyt: 13 Maa 2007
Viestejä: 383
:
Paikkakunta: Söderkulla
Items
|
|
Heippa!
Lähetin teille, Tia ja Jonna, sen hinnaston tai ainakin YRITIN...
Ja sori, Jonna että nimi meni väärin siinä sähköpostissa, opin näköjään koirien nimet helpommin...
Ilmoittakaa jos ei tullut perille...
|
|
|
|
|
- Lähetetty: Sun Nov 25, 2007 1:34 pm |
|
|
Sylvi

Liittynyt: 14 Hel 2007
Viestejä: 372
:
Paikkakunta: Helsinki
Items
|
|
Täytyy kattoo kun kotiin pääsen täältä töistä. Ei kuule haittaa ollenkaan nimien sekoileminen, mä olen aina meidän hakutreeneissä Sylvi mutta eikös se niin mene että rakkaalla lapsella on monta nimeä
|
|
|
|
|
- Lähetetty: Tor Huh 16, 2009 8:22 am |
|
|
Ezio

Liittynyt: 12 Hel 2007
Viestejä: 850
:
Paikkakunta: Jyväskylä
Items
|
|
No jo on prkle. Maria tai muu ruotsin nero suomentakoon:
Lainaus: | Angående den hundväst som säljs
under varumärket ”Back-On-Track”
Nationella Dopingkommissionen (NatDopK) vill uppmärksamma SKKs medlemmar på att västen Back-On-Track marknadsförs med information om att den har egenskaper som påskyndar bland annat läkning av olika skador på hundar, och/eller häver smärta för hunden och att detta sker genom att västen är preparerad med ospecifiserade keramiska substanser.
Därigenom har NatDopK beslutat att västen faller under Dopingreglementets 7.1 Otillåtna metoder, vilket betyder att det är 14 dygns karenstid efter det att västen använts. Karenstiden innebär då att hundägaren inte får använda ”Back-On-Track-västen”14 dygn innan hunden deltar på prov, utställning eller tävling. Denna karenstid gäller oavsett om hunden anses vara frisk eller inte.
NatDopK vill uppmärksamma att västen Back-on-Track marknadsförs med att ge följande effekter;
Smärtlindring Lindrar inflammation Minskar muskelspänning Ökad blodcirkulation Läkning påskyndas Lindrar och påskyndar läkning av skador i muskler och leder Uppvärmning av muskler inför arbete eller fysisk träning Förebygger skador i muskler och leder NatDopKs beslut grundar sig, dels på Dopingreglementets 7.1 Otillåtna metoder, dels på det faktum att Djurskyddslagen föreskriver att djur som är sjuka eller har/visar smärta inte får belastas. Med andra ord inte delta vid prov, tävling eller utställning. När det gäller träning kan inte lagen tolkas på annat sätt än att endast rehabiliteringsträning är tillåten.
När det gäller Nationellt Dopingreglemente för hund ska det också uppmärksammas att detta skiljer sig på ett flertal punkter från dopningsreglementen på humansidan. Orsaken till detta är främst att det rent juridiskt anses att varje människa själv svarar för sin behandling och medicinering. Detta kan av ganska självklar anledning inte ett djur svara för.
För de hundägare som önskar använda en värmande väst så är till exempel västar av Neupren- eller Fleecematerial tillåtna för att hålla sin hund varm.
SVENSKA KENNELKLUBBEN
Kjell Bräster
Nationella Dopingkommissionen för hund
e.u |
|
|
|
|
|
- Lähetetty: Tor Huh 16, 2009 10:47 am |
|
|
Birgitta
Liittynyt: 12 Hel 2007
Viestejä: 307
:
Paikkakunta: Pikkala
Items
|
|
Siis lyhyesti: Back-on-Track -loimi on Ruotissa dopingia, koska loimessa on esim. vammojen parantumista nopeuttavia ominaisuuksia. Käyttämisen jälkeen on 2 viikon karenssiaika ennenkuin koira saa osallistua kisoihin. Eläinsuojelulain tulkinnan mukaan loimea ei saa käyttää myöskään treenattaessa kisoja varten, vaan ainoastaan kuntouttavan treenamisen yhteydessä.
Suositellaan käytettäväksi neopreeni- tai fleeceloimia, jos haluaa kisata.
Onko tämä mahdollisesti julkaistu aprillipäivänä...?
t. Birgitta
|
|
|
|
|
- Lähetetty: Tor Huh 16, 2009 10:55 am |
|
|
Ezio

Liittynyt: 12 Hel 2007
Viestejä: 850
:
Paikkakunta: Jyväskylä
Items
|
|
Täytyy olla aprillipila. Enpäs tajunnut. Huh, verenpaine laskekoon.
En tiedä koska julkaistu, satuin vain törmäämään tällaiseen.
Kiitos tarkemmasta suomennuksesta, mun ruotsinkielen taito ei kovin pätevää ole
|
|
|
|
|
|